स्थानीयकरण अद्यतन: ट्रेल्स और वाईएस ने स्विफ्टर डिलीवरी के लिए वादा किया
एनआईएस अमेरिका फालकॉम के प्रशंसित ट्रेल्स और वाईएस श्रृंखला के तेजी से पश्चिमी रिलीज के लिए प्रतिबद्ध है। यह लेख स्थानीयकरण में तेजी लाने के प्रकाशक के प्रयासों का विवरण देता है।
एनआईएस अमेरिका ट्रेल्स और वाईएस गेम के स्थानीयकरण को तेज करता है
फालकॉम खिताबों की तेजी से रिलीज़ देखने के लिए पश्चिमी प्रशंसक
JRPG थ्रू के लिए अच्छी खबर है
- By Benjamin
- Feb 11,2025
] यह लेख स्थानीयकरण में तेजी लाने के प्रकाशक के प्रयासों का विवरण देता है।
एनआईएस अमेरिका ट्रेल्स और वाईएस गेम के स्थानीयकरण को तेज करता है
JRPG उत्साही लोगों के लिए अच्छी खबर! हाल ही में वाईएस एक्स के दौरान: नॉर्डिक्स डिजिटल शोकेस, एनआईएस अमेरिका के वरिष्ठ एसोसिएट निर्माता, एलन कोस्टा ने फालकॉम के लोकप्रिय ट्रेल्स और वाईएस फ्रेंचाइजी के पश्चिमी रिलीज के लिए एक प्रतिबद्धता की घोषणा की।
] सितंबर 2022 के जापानी लॉन्च के बावजूद, बाद की 2025 की रिलीज़, पिछले ट्रेल्स रिलीज़ टाइमलाइन पर एक महत्वपूर्ण सुधार का प्रतिनिधित्व करती है।
ऐतिहासिक रूप से, पश्चिमी प्रशंसकों को पर्याप्त देरी का सामना करना पड़ा। उदाहरण के लिए, स्काई सीरीज़ में ट्रेल्स ने अपने 2004 के जापानी पीसी रिलीज़ और 2011 की वैश्विक पीएसपी रिलीज के बीच सात साल की अंतर देखी। शून्य और ट्रेल्स से एज़्योर से ट्रेल्स जैसे हाल के खिताबों ने भी लंबे समय तक इंतजार किया, पश्चिमी दर्शकों तक पहुंचने में बारह साल लग गए।
जबकि दो-से-तीन-वर्ष की स्थानीयकरण प्रक्रिया बनी हुई है, एनआईएस अमेरिका गुणवत्ता को प्राथमिकता देता है। कोस्टा ने गति और उच्च स्थानीयकरण मानकों को बनाए रखने के बीच संतुलन पर जोर दिया, इस प्रक्रिया को परिष्कृत करने के लिए कंपनी के चल रहे प्रयासों को ध्यान में रखते हुए।
] खेल का सकारात्मक स्वागत प्रकाशक के स्थानीयकरण प्रयासों के लिए एक आशाजनक भविष्य का सुझाव देता है।
]
