Cenerentola a 75: la principessa e le pantofole di vetro che hanno salvato la Disney

Nel 1947, la Walt Disney Company affrontò un debito paralizzante di $ 4 milioni, le conseguenze delle battute d'arresto finanziarie subite da *Pinocchio *, *Fantasia *e *Bambi *. La seconda guerra mondiale e altri fattori avevano gravemente influenzato la salute finanziaria dello studio, minacciando di porre fine alla sua eredità di animazione prematuramente. Tuttavia, una amata principessa e la sua iconica pantofola di vetro sarebbero diventate i salvatori improbabili.

Mentre * Cenerentola * celebra il suo 75 ° anniversario della sua ampia uscita il 4 marzo, abbiamo parlato con i dipendenti della Disney la cui ispirazione continua ad essere accesa da questa storia senza tempo di Rags-Riches. La sua narrativa rispecchia sorprendentemente il viaggio di Walt Disney, offrendo non solo speranza alla compagnia, ma anche a un mondo che brama di credere e ricostruirsi.

Il momento della fata madrina della Disney arrivò nel 1937 con *Biancaneve e i sette nani *. Il suo fenomenale successo-il film con il maggior incasso fino a *sparito con il vento *-ha abilitato la costruzione dello studio Burbank e ha tracciato un corso per un'animazione futura.

Seguendo *Biancaneve *, 1940 *Pinocchio *, con un budget superiore a *Biancaneve *di un milione di dollari, ha perso circa $ 1 milione nonostante il plauso critico e gli Academy Awards. * Fantasia* e* Bambi* hanno ulteriormente esacerbato il debito. Questa sottoperformance derivava in gran parte dalla seconda guerra mondiale, a partire dall'invasione tedesca della Polonia nel settembre 1939.

"I mercati europei della Disney si sono prosciugati durante la guerra, influenzando film come *Pinocchio *e *Bambi *, che hanno sottoperformato", ha spiegato Eric Goldberg, co-direttore di *Pocahontas *e guidare animatore sul genio di Aladdin. “Lo studio è stato quindi coinvolto nella creazione di film di addestramento e propaganda per l'esercito e la marina. Durante gli anni '40, hanno prodotto "Film di pacchetto" come *Make Mine Music *, *Free e Fancy Free *e *Melody Time *. Questi erano eccellenti ma mancavano di una struttura narrativa coerente. "

I film del pacchetto erano compilation di cartoni brevi assemblati in film di lunghezza. Disney ne creò sei tra*Bambi*(1942) e*Cenerentola*(1950), tra cui due—*Saludos Amigos*e*The Tre Caballeros*—Part of the US 'Good Neighbor Politicel. Sebbene redditizia e * divertenti e fantasiosi * riducono il debito da $ 4,2 milioni a $ 3 milioni nel 1947, questi film hanno impedito allo studio di produrre funzionalità animate a tutta lunghezza.

"Volevo tornare ai film", ha dichiarato Walt Disney nel 1956 (via * The Animated Man: A Life of Walt Disney * di Michael Barrier). “Richiedeva investimenti e tempo. Una buona caratteristica dei cartoni animati richiede tempo e denaro significativi. Mio fratello [Roy O. Disney] e io avevamo un grave disaccordo ... Abbiamo deciso di andare avanti, riprendere gli affari o liquidare. "

Di fronte alla prospettiva di vendere le sue azioni e lasciare la compagnia, Walt e suo fratello hanno scelto un percorso più rischioso, scommettendo tutto sul primo grande film d'animazione dello studio da *Bambi *. Il fallimento avrebbe potuto significare la fine dello studio di animazione della Disney.

“A quel tempo, *Alice nel Paese delle Meraviglie *, *Peter Pan *e *Cenerentola *erano in sviluppo; *Cenerentola*è stato scelto per le sue somiglianze con*Biancaneve*. Walt credeva che potesse ottenere più del semplice intrattenimento.

"Walt riflette efficacemente il Times, riconoscendo il bisogno del dopoguerra americano di speranza e gioia", ha dichiarato Tori Cranner, direttore delle collezioni artistiche presso la Biblioteca di ricerca di animazione Walt Disney. “Mentre *Pinocchio *è magnifico, manca la gioia di *Cenerentola *. Il mondo aveva bisogno di credere in cose belle emergenti dalle avversità. * Cenerentola* è stata la scelta perfetta. "

Cenerentola e Disney's Rags to Riches Tale

La connessione di Walt con * Cenerentola * precede la fine degli anni '40. Ha creato un * Cenerentola * corto nel 1922 agli Studios Laugh-O-Gram, fondato due anni prima della Disney. Il cortometraggio e il film, adattato la versione del 1697 di Charles Perrault, probabilmente proveniente tra il 7 a.C. e il 23 d.C.. Era una storia classica di bene contro male, vero amore e sogni realizzati, a impatto profondo Walt.

Sebbene l'animazione di sette minuti e altre produzioni di risate-grammi non abbiano avuto successo, portando al fallimento, hanno messo in evidenza la risonanza di *Cenerentola *con Walt, una storia di Rags-to-Riches sui sogni e uno sforzo extra.

"* Biancaneve* era una ragazza gentile che credeva nel desiderare e di aspettare il suo principe", ha detto Walt Disney (da* Disney's Cenerentola: la creazione di un capolavoro* DVD). “* Cenerentola* era più proattivo. Credeva nei sogni ma si agitò su di loro. Quando il principe azzurro non apparve, andò al palazzo per trovarlo. "

La forza di Cenerentola e la volontà incrollabile, nonostante il maltrattamento, risuonano con il viaggio di Walt di umili inizi, fallimenti, sfide e un sogno inarrestabile ed etica del lavoro. Questa storia persisteva, portando a un breve tentativo di Silly Symphony * del 1933, evolvendosi in un film nel 1938. La guerra e altri fattori ritardarono la sua uscita fino al 1950.

Diversi fattori hanno contribuito al successo di *Cenerentola *, inclusa la capacità della Disney di migliorare l'appello globale della storia.

“Disney eccelleva nell'adattare le fiabe secolari, infondendo i suoi gusti, il suo senso di intrattenimento, il cuore e la passione. Ciò ha reso il pubblico più profondamente sui personaggi e sulla storia ", ha osservato Goldberg. “Le fiabe erano spesso racconti cautelativi con le morti raccapriccianti. Disney li ha resi universalmente divertenti, modernizzandoli per un fascino duraturo. "

Le aggiunte della Disney, come gli amici animali di Cenerentola (Jaq, Gus, i topi e gli uccelli) hanno fornito sollievo comico e hanno permesso a Cenerentola di esprimere i suoi veri sentimenti. La fata madrina, reinventata come una nonna confusa dell'animatore Milt Kahl, era più paragonabile di un essere regale e mistico.

La scena della trasformazione, spesso citata come preferita di Walt, mette in mostra l'arte delle leggende Disney Marc Davis e George Rowley. Le scintille disegnate a mano e dipinte a mano sono notevoli.

"Ogni scintillante era disegnata a mano e dipinta su ogni cornice", ha esclamato Cranner. “Un momento sottile si verifica a metà trasformazione in cui la stardust e la magia si fermano prima che il vestito cambi. Quella breve respiro prima del rilascio rende magica la scena. "

La pantofola di vetro rotta, un'aggiunta Disney, enfatizza l'agenzia di Cenerentola. Goldberg ha osservato: “Cenerentola non è una blanda protagonista; Possiede personalità e forza. La sua soluzione alla pantofola rotta evidenzia la sua forza e il suo controllo. "

L'auto-advocazione di Cenerentola è stimolante. Queste scelte hanno creato un film accattivante, dando alla Disney la vittoria necessaria. In anteprima a Boston il 15 febbraio 1950, e ampiamente pubblicato il 4 marzo, è stato un successo immediato, guadagnando $ 7 milioni con un budget di $ 2,2 milioni, diventando il sesto film più incasso del 1950 e ricevendo tre nomination agli Oscar.

"I critici hanno elogiato *Cenerentola *, dichiarando Walt Disney in pista", ha detto Goldberg. “Lo studio ha riacquistato il suo slancio. Hanno apprezzato i film del pacchetto, ma questo è stato costruito lo studio. *Cenerentola*ha spianato la strada a*Peter Pan*,*Lady and the Tramp*,*Sleeping Beauty*,*101 Dalmatians*,*Jungle Book*e molti altri. "

75 anni dopo, la magia di Cenerentola vive

L'influenza di Cenerentola continua. Il suo castello domina Main Street, USA, e la sua storia ispira altri castelli Disney. Il suo impatto è evidente nei film moderni, tra cui una scena chiave in *Frozen *.

"Quando si anima la trasformazione del vestito di Elsa in *Frozen *, Jennifer Lee voleva una connessione a *Cenerentola *", ha detto Becky Bresee, animatore principale su *Frozen 2 *e *Wish *. “L'eredità di Cenerentola è osservata nelle scintille e negli effetti. Nonostante le differenze di carattere, onoriamo l'impatto di * Cenerentola * e dei film precedenti. "

Mentre molti meritano il riconoscimento per il loro contributo a *Cenerentola *, tra cui i nove vecchi e Mary Blair, il riassunto di Goldberg racchiude perché *Cenerentola *era il film giusto al momento giusto:

"*Il messaggio di Cenerentola*è speranza", ha concluso Goldberg. “Mostra che la perseveranza e la forza portano a risultati positivi. La speranza può essere realizzata e i sogni possono diventare realtà, indipendentemente dall'era. "