Donkey Kong Country Returns HD sẽ loại bỏ các nhà phát triển ban đầu khỏi các khoản tín dụng

Donkey Kong Country Returns HD: Retro Studios bị đánh cắp trong các khoản tín dụng

Bản phát hành sắp tới của Donkey Kong Country Returns HD vào ngày 16 tháng 1 năm 2025, đã gây ra tranh cãi do loại trừ Retro Studios, nhà phát triển ban đầu của tiêu đề Wii 2010, từ các khoản tín dụng của trò chơi. Phiên bản Nintendo Switch được làm lại chỉ ghi nhận Forever Entertainment, The Porting and Cải tiến. Thay vì một danh sách đầy đủ các nhân viên của Retro Studios, các khoản tín dụng chỉ đơn giản là trò chơi "dựa trên công việc của các nhân viên phát triển ban đầu".

Đây không phải là một sự cố bị cô lập. Thực tiễn của Nintendo về các khoản tín dụng ngưng tụ trong các trò chơi được làm lại đã phải đối mặt với những lời chỉ trích trước đây. Vào năm 2023, Zoid Kirsch, một cựu lập trình viên của Retro Studios, đã bày tỏ sự thất vọng về sự thiếu sót tương tự của các nhà phát triển ban đầu từ Metroid Prime Remastered . Các nhà phát triển khác đã lặp lại tình cảm của mình, dán nhãn thực tiễn là "thực tiễn xấu" trong ngành.

Tầm quan trọng của việc tín dụng thích hợp trong ngành công nghiệp trò chơi không thể được cường điệu hóa. Tín dụng là rất quan trọng cho sự phát triển nghề nghiệp của các nhà phát triển và phục vụ như là một sự thừa nhận quan trọng về sự chăm chỉ và cống hiến của họ cho các danh hiệu yêu thích. Ngoài các nhà phát triển, Nintendo còn phải đối mặt với những cáo buộc về các dịch giả không đủ tin tưởng, thường là thông qua NDA hạn chế.

Với nhận thức cộng đồng ngày càng tăng và những lời chỉ trích về thực tiễn tín dụng không đầy đủ, áp lực đang gây ra các nhà xuất bản như Nintendo để xem xét lại cách tiếp cận của họ và áp dụng các chính sách tín dụng toàn diện hơn. Quốc gia Donkey Kong trở lại tình huống HD làm nổi bật cuộc tranh luận đang diễn ra xung quanh sự công nhận công bằng cho các đội đằng sau các trò chơi thành công, ngay cả trong các bản phát hành được làm lại.

(Người giữ chỗ hình ảnh - Thay thế bằng hình ảnh thực tế nếu có)

Nintendo Switch, được biết đến với tính di động và thư viện rộng lớn của các tựa game cổ điển, đã trở thành một nền tảng phổ biến để chơi game retro. Sự tham gia tích cực của Nintendo vào việc làm lại và làm lại các trò chơi cổ điển đã được đón nhận, nhưng việc thiếu tín dụng thích hợp trong các dự án này làm tăng mối lo ngại về các tiêu chuẩn công nghiệp và sự công nhận công bằng cho các đóng góp của các nhà phát triển.