บริษัท โปเกมอนได้รับชัยชนะอย่างมากในการฟ้องร้องคดีการละเมิดลิขสิทธิ์ต่อ บริษัท จีน ศาลเซินเจิ้นได้รับรางวัล บริษัท $ 15 ล้านในความเสียหายโดยสรุปการต่อสู้ทางกฎหมายที่เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม 2564 คดีนี้กำหนดเป้าหมายเกม RPG มือถือ "Pokémon Monster Reissue" สำหรับการคัดลอกตัวละครโปเกมอนสิ่งมีชีวิตและกลไกการเล่นเกม
เกมดังกล่าวเปิดตัวในปี 2558 มีตัวละครที่คล้ายคลึงกันอย่างยอดเยี่ยมกับ Pikachu และ Ash Ketchum สะท้อนให้เห็นถึงการต่อสู้แบบเทิร์นเบสและการรวบรวมสิ่งมีชีวิตของแฟรนไชส์โปเกมอน ศาลเห็นว่าสิ่งนี้เกินกว่าแรงบันดาลใจโดยอ้างถึงไอคอนของเกม (ใช้งานศิลปะ Pikachu จากPokémon Yellow) โฆษณาที่มีตัวละครที่เป็นที่รู้จัก (Ash, Pikachu, Oshawott, Tepig) และภาพเล่นเกมแสดงตัวละครเช่น Rosa และ Charmander
ในขั้นต้น บริษัท โปเกมอนแสวงหาความเสียหาย 72.5 ล้านดอลลาร์คำขอโทษสาธารณะและหยุดการพัฒนาและส่งเสริมการขายของเกมอย่างสมบูรณ์ ในขณะที่การตัดสินขั้นสุดท้ายต่ำกว่า $ 15 ล้านรางวัลทำหน้าที่เป็นอุปสรรคต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ในอนาคต มีรายงานว่าสามในหกของ บริษัท วางแผนที่จะอุทธรณ์
บริษัท โปเกมอนยืนยันความมุ่งมั่นในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของตนทำให้แฟน ๆ ทั่วโลกสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อหาโปเกมอนได้โดยไม่ต้องหยุดชะงัก อย่างไรก็ตามท่าทางนี้ได้ทำการวิพากษ์วิจารณ์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับการจัดการโครงการแฟน ๆ ของ บริษัท
อดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่กฎหมายดอนแมคโกแวนชี้แจงแนวทางของ บริษัท โดยระบุว่าการแจ้งเตือนการจับกุมมักจะออกหลังจากโครงการแฟน ๆ ได้รับแรงฉุดอย่างมีนัยสำคัญเช่นผ่านแคมเปญการระดมทุน เขาเน้นว่า บริษัท ชอบที่จะไม่ดำเนินการทางกฎหมายกับแฟน ๆ เว้นแต่จำเป็น อย่างไรก็ตาม บริษัท เป็นที่รู้จักกันในการออกประกาศการจับกุมสำหรับโครงการที่มีการเข้าถึงที่สำคัญน้อยกว่ารวมถึงเครื่องมือที่ทำจากแฟน ๆ เกมเช่นโปเกมอนยูเรเนียมและแม้แต่วิดีโอไวรัส