Hanafuda Koi-Koi é um jogo de cartas tradicional japonês, também conhecido como Koi-Koi. Este popular jogo para dois jogadores utiliza cartas Hanafuda (cartas de baralho japonesas). O objetivo é ultrapassar seu oponente na criação de combinações de cartas específicas chamadas “yaku”. O termo "koi-koi", que significa "vamos lá" em japonês, sinaliza o desejo do jogador de continuar a rodada para obter possíveis pontos adicionais.

Os jogadores acumulam cartas em uma pilha de pontos combinando as cartas de sua mão ou da pilha de compras com as que já estão na mesa. Uma vez alcançado um "yaku", o jogador pode optar por parar e acumular pontos ou continuar jogando ("koi-koi") para construir mais "yaku" e ganhar uma pontuação mais alta. Embora os valores individuais dos pontos das cartas não afetem diretamente a pontuação final, eles ajudam a determinar sua utilidade na formação do "yaku".