Jennifer Hale, suara ikonik FemShep dalam trilogi Mass Effect asal, menyatakan semangatnya untuk adaptasi aksi langsung Amazon yang akan datang. Dia mendedahkan keinginan untuk mengambil bahagian dalam rancangan itu, menekankan nilai menyatukan semula sebanyak mungkin pelakon suara asal.
Amazon memperoleh hak untuk menyesuaikan permainan Mass Effect pada 2021, dan siri ini kini sedang dibangunkan di Amazon MGM Studios. Projek ini mempunyai pasukan yang mengagumkan, termasuk Michael Gamble (ketua projek permainan Mass Effect), Karim Zreik (bekas penerbit Marvel Television), Avi Arad (penerbit filem) dan Daniel Casey (penulis Fast & Furious 9).
Cabaran untuk menyesuaikan naratif dipacu pilihan Mass Effect kepada format aksi langsung linear adalah penting. Protagonis yang boleh disesuaikan, Komander Shepard, dan nasib yang berubah-ubah bagi watak lain memberikan halangan pemutus yang unik. Peminat mempunyai tafsiran peribadi mereka sendiri tentang Shepard, mewujudkan jangkaan yang mungkin sukar untuk dipenuhi.
Dalam temu bual Eurogamer baru-baru ini, Hale, yang mempunyai kredit lakonan suara yang luas termasuk Komander Shepard wanita, menyuarakan minatnya yang kuat untuk menyertai siri Amazon. Dia menyokong untuk memasukkan seramai mungkin pelakon suara asal, menonjolkan bakat luar biasa mereka: "Komuniti lakonan suara adalah antara penghibur paling cemerlang yang pernah saya temui [...] Jadi saya bersedia untuk syarikat produksi pintar yang berhenti menghadap lombong emas itu."
Hale secara semula jadi menyukai gambaran aksi langsung FemShep, watak yang dia lahirkan, tetapi menyatakan sikap terbuka terhadap mana-mana peranan. Dia juga menyatakan keterujaan tentang kemungkinan kembali untuk projek permainan video Mass Effect pada masa hadapan.
Alam semesta Kesan Massa mempunyai ensemble watak yang tidak dapat dilupakan, dihidupkan oleh pelakon yang berbakat. Kepulangan pelakon seperti Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), atau Hale sendiri sudah pasti menggembirakan peminat lama francais itu.