জেনিফার হেল, আসল ম্যাস ইফেক্ট ট্রিলজিতে ফেমশেপের আইকনিক ভয়েস, অ্যামাজনের আসন্ন লাইভ-অ্যাকশন অভিযোজনের জন্য তার উৎসাহ প্রকাশ করেছেন। তিনি শোতে অংশগ্রহণ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন, যতটা সম্ভব মূল ভয়েস কাস্টের পুনর্মিলনের মূল্যের উপর জোর দিয়েছিলেন৷
Amazon 2021 সালে Mass Effect গেমগুলিকে মানিয়ে নেওয়ার অধিকারগুলি সুরক্ষিত করেছে এবং সিরিজটি এখন Amazon MGM স্টুডিওতে তৈরি করা হচ্ছে৷ প্রোজেক্টটি একটি চিত্তাকর্ষক দল নিয়ে গর্বিত, যার মধ্যে রয়েছে মাইকেল গ্যাম্বল (ম্যাস ইফেক্ট গেম প্রজেক্ট লিডার), করিম জেরিক (সাবেক মার্ভেল টেলিভিশন প্রযোজক), আভি আরাদ (মুভি প্রযোজক), এবং ড্যানিয়েল ক্যাসি (ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস 9 লেখক)।
এক লিনিয়ার লাইভ-অ্যাকশন ফরম্যাটে Mass Effect-এর পছন্দ-চালিত আখ্যানকে মানিয়ে নেওয়ার চ্যালেঞ্জটি তাৎপর্যপূর্ণ। কাস্টমাইজযোগ্য নায়ক, কমান্ডার শেপার্ড এবং অন্যান্য চরিত্রের পরিবর্তনশীল ভাগ্য একটি অনন্য কাস্টিং বাধা উপস্থাপন করে। শেপার্ড সম্পর্কে অনুরাগীদের নিজস্ব গভীর ব্যক্তিগত ব্যাখ্যা রয়েছে, যা পূরণ করা কঠিন হতে পারে এমন প্রত্যাশা তৈরি করে৷
একটি সাম্প্রতিক ইউরোগেমার সাক্ষাত্কারে, হেল, যার ব্যাপক ভয়েস অভিনয়ের কৃতিত্বের মধ্যে রয়েছে মহিলা কমান্ডার শেপার্ড, অ্যামাজন সিরিজে যোগদানের ব্যাপারে তার দৃঢ় আগ্রহের কথা জানিয়েছেন৷ তিনি তাদের ব্যতিক্রমী প্রতিভা হাইলাইট করে যতটা সম্ভব আসল ভয়েস অভিনেতাদের অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সমর্থন করেছিলেন: "ভয়েস অভিনয় সম্প্রদায় হল সবচেয়ে উজ্জ্বল অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে যাদের সাথে আমি কখনও দেখা করেছি [...] তাই আমি স্মার্ট প্রযোজনা সংস্থার জন্য প্রস্তুত যেটি সেই সোনার খনিকে দেখা বন্ধ করে দেয়।"
হেল স্বাভাবিকভাবেই FemShep-এর একটি লাইভ-অ্যাকশন চিত্রায়নের পক্ষপাতী, যে চরিত্রটি তিনি উদ্ভূত করেছিলেন, কিন্তু যে কোনো ভূমিকায় খোলামেলাতা প্রকাশ করেছেন। তিনি ভবিষ্যতের ম্যাস ইফেক্ট ভিডিও গেম প্রকল্পগুলির জন্য সম্ভাব্যভাবে ফিরে আসার বিষয়েও উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেছেন৷
The Mass Effect universe অক্ষরগুলির একটি স্মরণীয় সংমিশ্রণ নিয়ে গর্ব করে, যা একজন প্রতিভাবান কাস্ট দ্বারা জীবিত হয়েছে। ব্র্যান্ডন কিনার (গ্যারাস ভাকারিয়ান), রাফেল সার্বার্জ (কাইদান অ্যালেঙ্কো) বা হেলের মতো অভিনেতাদের প্রত্যাবর্তন নিঃসন্দেহে ফ্র্যাঞ্চাইজির দীর্ঘদিনের ভক্তদের আনন্দিত করবে।