La muy esperada adaptación de acción real de la serie Yakuza omitirá notablemente el querido minijuego de karaoke, un elemento básico de la franquicia desde su introducción en Yakuza 3. El productor ejecutivo Erik Barmack explicó en una entrevista reciente que adaptar las amplias 20 horas del juego de contenido, incluidas actividades paralelas, en una serie de seis episodios requiere priorización. Si bien el karaoke está ausente en la ejecución inicial, Barmack insinuó su posible inclusión en temporadas futuras.
La decisión ha provocado reacciones encontradas entre los fans. Existe la preocupación de que centrarse en un tono serio pueda eclipsar los elementos cómicos y las historias secundarias extravagantes que son parte integral de la experiencia Yakuza. El éxito de adaptaciones fieles como la serie Fallout de Prime Video, en contraste con la recepción negativa de la adaptación de Resident Evil de Netflix, resalta la importancia de mantenerse fiel al espíritu del material original.
El director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como una "adaptación audaz", que busca una perspectiva nueva en lugar de una copia directa. Aseguró a los fanáticos que el programa conservará elementos del encanto característico de la serie, momentos prometedores que mantendrán a los espectadores entretenidos.
La omisión del karaoke, si bien inicialmente decepcionó a algunos, podría ser una opción estratégica para garantizar una narrativa coherente dentro del número limitado de episodios. La posibilidad de que futuras temporadas incorporen elementos favoritos de los fanáticos, como el karaoke, sigue siendo una posibilidad, dependiendo del éxito del programa.